同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f | ???????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´??´ì§¡ý????????????ú´¨ýí?ú¶??ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý?????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´??´ì§¡ý????????????N?????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý????ú´??´ì§¡ý????????????ú´¨ýí?ú¶??ú´¨ýí?ú¶?ú´ì°ý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f | ???????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸??エ霊ァ。?????????????嶸ィ?倣?巐??嶸ィ?倣?巐?嶸野ー??????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸??エ霊ァ。?????????????N?????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸ィ?倣?巐?嶸野ー?????嶸??エ霊ァ。?????????????嶸ィ?倣?巐??嶸ィ?倣?巐?嶸野ー???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f | ???????????????谿????????????谿????????讌◎???????????????????????????谿?????????????谿????????????谿????????讌◎????????????N?????????????谿????????????谿????????讌◎???????????????????????????谿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????짡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짡?????????????N?????????????????????????????????????????????????짡?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f3ffab43f3fb497eca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a8fd95ed3ffab63f3ffab4a8fd95ed3ffab63ffab496ecb0fd3f3f3f | ???????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭??킋吏∨????????????駭⅝뺥?劾??駭⅝뺥?劾?駭뽰괄?????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭??킋吏∨????????????N?????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭⅝뺥?劾?駭뽰괄????駭??킋吏∨????????????駭⅝뺥?劾??駭⅝뺥?劾?駭뽰괄??? |