同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899f3f898e81703f3f3f4e3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ú´???????éë?????????????ú´???????éë?????????????ú´???????éë???????ú´????i??í???i???????????????ú´???????éë???ú´???????éë??????ú´???????éë??????????????ú´???????éë?????????????ú´???????éë?????????????ú´???????éë???????ú´????i??í???i????????????????????p???N?????ú´???????éë?????????????ú´???????éë?????????????ú´???????éë???????ú´????i??í???i???????????????ú´???????éë???ú´???????éë??????ú´???????éë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899f3f898e81703f3f3f4e3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉???????嶸????永??逸???永??泣?????????????嶸???????鴉???嶸???????鴉??????嶸???????鴉??????????????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉???????嶸????永??逸???永??泣?????????????????押?猿｝???N?????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉?????????????嶸???????鴉???????嶸????永??逸???永??泣?????????????嶸???????鴉???嶸???????鴉??????嶸???????鴉???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899f3f898e81703f3f3f4e3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜍?????????????????????蜍?????????????????????蜍?????????????i???????i?????????????????????????蜍???????????蜍??????????????蜍??????????????????????蜍?????????????????????蜍?????????????????????蜍?????????????i???????i??????????????????????????p???N?????????????蜍?????????????????????蜍?????????????????????蜍?????????????i???????i?????????????????????????蜍???????????蜍??????????????蜍???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899f3f898e81703f3f3f4e3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????i???????????????????????????p???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899f3f898e81703f3f3f4e3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f89693f3f88ed3f3f3f89693f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????駭???????雨?????????????駭???????雨?????????????駭???????雨???????駭????뎘??덊???뎘??땭?????????????駭???????雨???駭???????雨??????駭???????雨??????????????駭???????雨?????????????駭???????雨?????????????駭???????雨???????駭????뎘??덊???뎘??땭?????????????????돓?뎻걈???N?????駭???????雨?????????????駭???????雨?????????????駭???????雨???????駭????뎘??덊???뎘??땭?????????????駭???????雨???駭???????雨??????駭???????雨???????????? |