同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f | ???????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ????????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ?????????????????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ?????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ????âÜ??òê????ïÜ????âÜ??òê????????Þä?ìÄ??Ù???????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ????????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ?????????????????????????ùýöÒ?òê???N?????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ????????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ?????????????????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ?????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ????âÜ??òê????ïÜ????âÜ??òê????????Þä?ìÄ??Ù????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????籤???????????籤??????????ﾞ????ﾙｭ?????????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????????????????N???????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????ﾏﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????籤???????????籤??????????ﾞ????ﾙｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f | ??????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔???????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔????????????????????鳧??????鳧????閔????????鳧??????鳧????閔????瞽??鳧????閔????瞽??鳧????????溪?貭??扠??????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔???????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔????????????????????????????鳧???N????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔???????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔????????????????????鳧??????鳧????閔????????鳧??????鳧????閔????瞽??鳧????閔????瞽??鳧????????溪?貭??扠????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fcfd9f6c03f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3ff9fdf6d23ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3fefdc3f3f3f3fe2dc3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3fdee43fecc43f3fd9ad3f3f3f3f3f | ???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社?邇??螟???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????????????肛七?叱???N?????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社?邇??螟????? |