同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ????????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ?????????????????????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ????????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ??????????????N?????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ????????ùè????????????ÛÞ???àí?????ú«Ôð?????ÛÞ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ????????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ?????????????????????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ????????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ??????????????N?????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ????????????????????ﾛﾞ???瑙?????尞ﾔ?????ﾛﾞ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????栲???琿??????夭?????栲?????????????????????栲???琿??????夭?????栲??????????????????????????????????栲???琿??????夭?????栲?????????????????????栲???琿??????夭?????栲??????????????N??????????????????栲???琿??????夭?????栲?????????????????????栲???琿??????夭?????栲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ffaabd4f03f3f3f3f3fdbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄????????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄?????????????????????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄????????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄??????????????N?????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄????????陷????????????魄???陝?????懈得?????魄??????????????????? |