同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó???????????????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????÷¬Ó??????÷¬Ó???????????????????????????????????????????????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó???????????????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????????????????????????÷¬Ó??????N?????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó???????????????÷¬Ó??????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????÷¬Ó??????÷¬Ó????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????モュ??????????????????モュ??????モュ???????????????モュ??????????????????モュ??????モュ????????????????????????モュ??????モュ????????????モュ??????モュ???????????????????????????????????????????????モュ??????????????????モュ??????モュ???????????????モュ??????????????????モュ??????モュ????????????????????????????????モュ??????N?????モュ??????????????????モュ??????モュ???????????????モュ??????????????????モュ??????モュ????????????????????????モュ??????モュ????????????モュ??????モュ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????哭???????????????????哭???????哭????????????????哭???????????????????哭???????哭?????????????????????????哭???????哭?????????????哭???????哭????????????????????????????????????????????????哭???????????????????哭???????哭????????????????哭???????????????????哭???????哭?????????????????????????????????哭??????N??????哭???????????????????哭???????哭????????????????哭???????????????????哭???????哭?????????????????????????哭???????哭?????????????哭???????哭????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ?????????????????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ??????????????????????????ӭ????????ӭ??????????????ӭ????????ӭ?????????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ?????????????????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ??????????????????????????????????ӭ??????N???????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ?????????????????ӭ????????????????????ӭ????????ӭ??????????????????????????ӭ????????ӭ??????????????ӭ????????ӭ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3ff7acd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????奪短??????????????????奪短??????奪短???????????????奪短??????????????????奪短??????奪短????????????????????????奪短??????奪短????????????奪短??????奪短???????????????????????????????????????????????奪短??????????????????奪短??????奪短???????????????奪短??????????????????奪短??????奪短????????????????????????????????奪短??????N?????奪短??????????????????奪短??????奪短???????????????奪短??????????????????奪短??????奪短????????????????????????奪短??????奪短????????????奪短??????奪短????????????????????????????????????????????? |