同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U?????????????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ???????W?????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U???????????????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????N?????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U????öÔ?òð??öÔ???????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ??????òð???????????öÔ?öÀ????ãø??????öÔ?U?????????????öÔ?òð??öÔ??????????????öÔ?òð??öÔ???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????脛???????U????????????????????????????????????????????????????????脛???????U????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????脛???????U????????????????????????????????????????????????????????脛???????U?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????脛???????U????????????????????????????????????????????????????????脛???????U????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U??????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U???????????????鴃???????????????????鴃??????????W???????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U??????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U?????????????????鴃???????????????????鴃?????????N???????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U??????鴃????????????鴃???????????????????鴃?????????鴃??????????????????笘????????U???????????????鴃???????????????????鴃??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff6c03f3f3f3fe3f83f3f3f3f3f3ff6d43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f03f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U?????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆???????W?????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U???????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????N?????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾???????????漆?痔????室??????漆?U?????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆???????W??? |