同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f4e3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f | ???????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©?????????????????????????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©??????????????????????????????????õ°????????õ°?????õ°????W?????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©?????????????????????????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©????????????????????????????????????õ°????????õ°?????õ°???N?????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©?????????????????????????õ°?????õ°????????????????õ°????Þ©??????????????????????????????????õ°????????õ°?????õ°????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f4e3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????ﾞｩ??????????????????????????????????????????????????ﾞｩ???????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????ﾞｩ??????????????????????????????????????????????????ﾞｩ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾞｩ??????????????????????????????????????????????????ﾞｩ???????????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f4e3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????洫?????????????????????????????????????????????????????洫??????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????洫?????????????????????????????????????????????????????洫???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????洫?????????????????????????????????????????????????????洫??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f4e3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????????????????????????????ީ?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????????????????????????????ީ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????????????????????????????ީ?????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f4e3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f573f3f3f | ???????貂?????貂????????????????貂????鄙?????????????????????????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????????????????????貂????????貂?????貂????W?????貂?????貂????????????????貂????鄙?????????????????????????貂?????貂????????????????貂????鄙????????????????????????????????????貂????????貂?????貂???N?????貂?????貂????????????????貂????鄙?????????????????????????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????????????????????貂????????貂?????貂????W??? |