同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ô¤???ãæ??????????ô¤???ãæ?????????????????á?????¡Ñ?????ÔÙ???????????????????ô¤???ãæ??????????ô¤???ãæ?????????????????á?????¡Ñ?????ÔÙ?????????????????????á?????¡Ñ?????ÔÙ??????N?????ô¤???ãæ??????????ô¤???ãæ?????????????????á?????¡Ñ?????ÔÙ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????肆?????????????肆?????????????????障?????｡ﾑ?????ﾔﾙ??????????????????????肆?????????????肆?????????????????障?????｡ﾑ?????ﾔﾙ?????????????????????障?????｡ﾑ?????ﾔﾙ??????N????????肆?????????????肆?????????????????障?????｡ﾑ?????ﾔﾙ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瑤???竊??????????瑤???竊??????????????????????｝?????壅???????????????????瑤???竊??????????瑤???竊??????????????????????｝?????壅??????????????????????????｝?????壅??????N?????瑤???竊??????????瑤???竊??????????????????????｝?????壅????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????悽???新??????????悽???新?????????????????뤳?????⊥?????疼???????????????????悽???新??????????悽???新?????????????????뤳?????⊥?????疼?????????????????????뤳?????⊥?????疼??????N?????悽???新??????????悽???新?????????????????뤳?????⊥?????疼????????????????? |