同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????????î¥?????????????î¥???ÝÈ®???????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü??????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????????î¥?????????????î¥???ÝÈ®???????????????î¥???ÝÈ®?????????????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü????????????î¥?????????????î¥???ÝÈ®???????????ñü????î¥????????î¥??????î¥???????ñü???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆?????????????鈆???醤ﾈ式???????????????鈆????????鈆??????鈆?????????????????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆?????????????鈆???醤ﾈ式???????????????鈆???醤ﾈ式?????????????????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆????????鈆??????鈆???????????????????鈆?????????????鈆???醤ﾈ式???????????????鈆????????鈆??????鈆??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????????逎?????????????逎???訒ｮ???????????髴????逎????????逎??????逎???????髴??????????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????????逎?????????????逎???訒ｮ???????????????逎???訒ｮ?????????????????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????髴????逎????????逎??????逎???????髴????????????逎?????????????逎???訒ｮ???????????髴????逎????????逎??????逎???????髴???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f8fddc88eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????????宰?????????????宰???뤯헤???????????贈????宰????????宰??????宰???????贈??????????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????????宰?????????????宰???뤯헤???????????????宰???뤯헤?????????????????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????贈????宰????????宰??????宰???????贈????????????宰?????????????宰???뤯헤???????????贈????宰????????宰??????宰???????贈???????? |