同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª????????????????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª?????????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª?????????????N?????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª??????????????ñø¯?¥??«?ïíµì¼ª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔????????????????????????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔?????????????????識?磁??辞??七?蒔?????????????N?????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔??????????????識?磁??辞??七?蒔?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ????????????????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????N?????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ??????????????髦ｯ?･??ｫ?闕ｵ貅ｪ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????펵켎????????????????????????????펵켎????????????????????????????펵켎??????????????????????????????????????펵켎????????????????????????????펵켎????????????????????????????펵켎???????????????????????????????펵켎??????????????N??????????????????펵켎????????????????????????????펵켎????????????????????????????펵켎??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eaf3f8ea53f3f8eab3fefed8eb5ecbc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕????????????????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕?????????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕?????????????N?????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕??????????????症렞?렏??렖?碇렦耳렕?????????????????????? |