同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò??????ñø®?ð¡?·î®¾ñ½¥ò?????????ñø¨????ò??ñø¨????ò?????ñø¨????ò?????????????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò??????ñø®?ð¡?·î®¾ñ½¥ò???????????ð³Àñ½¿????N?????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò????????????ñø¨????ò??????ñø®?ð¡?·î®¾ñ½¥ò?????????ñø¨????ò??ñø¨????ò?????ñø¨????ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????耳?鹿???????????????耳?鹿???????????????耳?鹿?????????式?治?執鈹ｾｽ磁?????????耳?鹿?????耳?鹿????????耳?鹿????????????????耳?鹿???????????????耳?鹿???????????????耳?鹿?????????式?治?執鈹ｾｽ磁???????????ﾀｽ質????N?????耳?鹿???????????????耳?鹿???????????????耳?鹿?????????式?治?執鈹ｾｽ磁?????????耳?鹿?????耳?鹿????????耳?鹿?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮??????髦ｮ?隲｡?ｷ隨擾ｽ･鬮?????????髦ｨ?ｭ???鬮??髦ｨ?ｭ???鬮?????髦ｨ?ｭ???鬮?????????????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮??????髦ｮ?隲｡?ｷ隨擾ｽ･鬮???????????雎撰ｽｿ????N?????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮????????????髦ｨ?ｭ???鬮??????髦ｮ?隲｡?ｷ隨擾ｽ･鬮?????????髦ｨ?ｭ???鬮??髦ｨ?ｭ???鬮?????髦ｨ?ｭ???鬮??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff1f88eae3ff0ad8ea13f8eb7eeaebef18ebd8ea5f2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3ff1f88ea83f8ead3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止??????症렜?濟렊?렩裁얹렰렏止?????????症렓?렚???止??症렓?렚???止?????症렓?렚???止?????????????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止??????症렜?濟렊?렩裁얹렰렏止???????????諸쟉렰렲????N?????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止????????????症렓?렚???止??????症렜?濟렊?렩裁얹렰렏止?????????症렓?렚???止??症렓?렚???止?????症렓?렚???止??????????? |