同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f | ???????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾????????????????????????????ñö??³ðÀ·?¾??????????????ñö??³ðÀ·?¾?????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾???????????????????????????ñö??³ðÀ·?¾??????????????????N?????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾???????????????ñö??³ðÀ·?¾????????????????????????????ñö??³ðÀ·?¾??????????????ñö??³ðÀ·?¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f | ?????????宍執?疾?????????????????宍執?疾?????????????????宍執?疾??????????????????????????????宍執?疾????????????????宍執?疾???????宍執?疾?????????????????宍執?疾?????????????????宍執?疾?????????????????????????????宍執?疾??????????????????N???????宍執?疾?????????????????宍執?疾?????????????????宍執?疾??????????????????????????????宍執?疾????????????????宍執?疾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f | ???????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ????????????????????????????髢??ウ霎キ?セ??????????????髢??ウ霎キ?セ?????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ???????????????????????????髢??ウ霎キ?セ??????????????????N?????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ???????????????髢??ウ霎キ?セ????????????????????????????髢??ウ霎キ?セ??????????????髢??ウ霎キ?セ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f8eb3f0c08eb73f8ebe3f3f3f | ???????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱????????????????????????????烝??렢弔렩?렱??????????????烝??렢弔렩?렱?????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱???????????????????????????烝??렢弔렩?렱??????????????????N?????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱???????????????烝??렢弔렩?렱????????????????????????????烝??렢弔렩?렱??????????????烝??렢弔렩?렱??? |