同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????????????????ñÜðã?áÜ??????????????ñÜðã?áÜ?????????????????ñÜðã?áÜ???????????????????????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????????????????ñÜðã?áÜ??????????????????????????ñÜðã?áÜ?????????????????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????ñÜðã?áÜ???????????????ñÜðã?áÜ????????????????????????????ñÜðã?áÜ??????????????ñÜðã?áÜ?????????????????ñÜðã?áÜ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????矇????????????????矇?????????????????矇????????????????矇?????????????????????????????矇???????????????矇??????????????????矇????????????????????????矇????????????????矇?????????????????矇????????????????矇?????????????????????????????矇???????????????????????????矇??????????????????矇????????????????矇?????????????????矇????????????????矇?????????????????????????????矇???????????????矇??????????????????矇????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????????????????驅鞦?痣??????????????驅鞦?痣?????????????????驅鞦?痣???????????????????????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????????????????驅鞦?痣??????????????????????????驅鞦?痣?????????????????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????驅鞦?痣???????????????驅鞦?痣????????????????????????????驅鞦?痣??????????????驅鞦?痣?????????????????驅鞦?痣????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf0e33fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????樽造?速???????????????樽造?速????????????????樽造?速???????????????樽造?速????????????????????????????樽造?速??????????????樽造?速?????????????????樽造?速???????????????????????樽造?速???????????????樽造?速????????????????樽造?速???????????????樽造?速????????????????????????????樽造?速??????????????????????????樽造?速?????????????????樽造?速???????????????樽造?速????????????????樽造?速???????????????樽造?速????????????????????????????樽造?速??????????????樽造?速?????????????????樽造?速????????????????????? |