同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ðê??????????????ðê?????????????????????¼Ö¼À??ðÒ??????¼Ï¼±?????????????????ðê??????????????ðê?????????????????????¼Ö¼À??ðÒ??????¼Ï¼±???????????????????¼Ö¼À??ðÒ??????¼Ï¼±????N?????ðê??????????????ðê?????????????????????¼Ö¼À??ðÒ??????¼Ï¼±??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????シヨシタ????????シマシア????????????????????????????????????????????????????シヨシタ????????シマシア???????????????????シヨシタ????????シマシア????N????????????????????????????????????????シヨシタ????????シマシア??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識?????????????????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識???????????????????車疾??靤??????赦識????N?????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ּ????????????ϼ??????????????????????????????????????????????????????????ּ????????????ϼ?????????????????????ּ????????????ϼ?????N?????????????????????????????????????????????ּ????????????ϼ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3ff0d23f3f3f3f3f3fbccfbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????簇??????????????簇?????????????????????솔셈??眺??????셴선?????????????????簇??????????????簇?????????????????????솔셈??眺??????셴선???????????????????솔셈??眺??????셴선????N?????簇??????????????簇?????????????????????솔셈??眺??????셴선??????????????? |