同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????ëú???????????ðÐ??ÆÖ??????????????????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????ëú???????????ðÐ??ÆÖ?????????????????ðÐ??ÆÖ???????????ëú?????????N?????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????????????????????ðÐ??ÆÖ???????????ëú???????????ðÐ??ÆÖ??????????????????ðÐ??ÆÖ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????ニヨ????????????????????ニヨ?????????????????????????????????????????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????ニヨ???????????????????ニヨ?????????????????????N???????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????????ニヨ?????????????????????????ニヨ????????????????????ニヨ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????證???????????靜??屯??????????????????靜??屯???????????????????????????????????????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????證???????????靜??屯?????????????????靜??屯???????????證?????????N?????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????????????????????靜??屯???????????證???????????靜??屯??????????????????靜??屯????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3fc6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????艤???????????爪??팻??????????????????爪??팻???????????????????????????????????????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????艤???????????爪??팻?????????????????爪??팻???????????艤?????????N?????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????????????????????爪??팻???????????艤???????????爪??팻??????????????????爪??팻????????????????????????????????????? |