同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0a68eb83f4e3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ð¸º?Èè¤?????ð¸º?Èè¤??ð´Èñ½²??ð¸º?Èñ½«??????????????ð¸º?Èè¤?????ð¸º?Èè¤??ð´Èñ½²??ð¸º?Èñ½«?????ð´Èñ½²??ð¦¸?N?????ð¸º?Èè¤?????ð¸º?Èè¤??ð´Èñ½²??ð¸º?Èñ½«???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0a68eb83f4e3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????室?ネ闔、?????室?ネ闔、??ネス軸??室?ネス辞??????????????室?ネ闔、?????室?ネ闔、??ネス軸??室?ネス辞?????ネス軸??失?N?????室?ネ闔、?????室?ネ闔、??ネス軸??室?ネス辞???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0a68eb83f4e3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????雜コ?疲、?????雜コ?疲、??雋費スイ??雜コ?費スォ??????????????雜コ?疲、?????雜コ?疲、??雋費スイ??雜コ?費スォ?????雋費スイ??隍ク?N?????雜コ?疲、?????雜コ?疲、??雋費スイ??雜コ?費スォ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0a68eb83f4e3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莤???????莤??????????????????????????莤???????莤????????????????????𦎸?N???????莤???????莤?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0a68eb83f4e3f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3f3f3f3ff0b88eba3fc8e88ea43f3ff0b4c8f18ebd8eb23f3ff0b88eba3fc8f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????霽렭?흖렎?????霽렭?흖렎??蹄희렰렡??霽렭?희렰렖??????????????霽렭?흖렎?????霽렭?흖렎??蹄희렰렡??霽렭?희렰렖?????蹄희렰렡??啼렪?N?????霽렭?흖렎?????霽렭?흖렎??蹄희렰렡??霽렭?희렰렖???????????? |