同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´?????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´?????????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´???????????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´?????????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØ괰ꪰñáØ?ð¬°è½?????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´?????????ð¬°ñáØ纵ð¬°ñáØê´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ?????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ?????????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ???????????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ?????????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴｰ齊ｪ鴫ﾘ?鴫霓?????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ?????????鴫ﾘ郤ｵ鴫ﾘ齊ｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ?????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ?????????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ???????????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ?????????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ郁ｪｰ驕?隱ｰ莉?????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ?????????隱ｰ驕懷叉隱ｰ驕懆ｴ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????????????𬎰???纵𬎰???ꎴ?????????𬎰???纵𬎰???ꎴ?????????????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ???????????????𬎰???纵𬎰???ꎴ?????????????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????𬎰???纵𬎰???ꎴ?ꎪ??????𬎰??????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????????????𬎰???纵𬎰???ꎴ?????????𬎰???纵𬎰???ꎴ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb4b0ea8eaa8eb0f1e1d83ff0ac8eb0e8bd3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e7bab5f0ac8eb0f1e1d8ea8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣?????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣?????????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣???????????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣?????????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣곌렕렟畯療梯렟饔?????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣?????????梯렟畯貊볕梯렟畯麥렣??????????? |