同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼??????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼???????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼?????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼?????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????N?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼??????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼???????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï½¼??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ?????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ?????????????????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ???????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ??????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ?????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ??????????????????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ????????????????N??????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ?????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ?????????????????????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ???????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ????????????????費セ???????費セ???????費セ???????擾スシ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓???????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓??????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓??????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????N?????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓???????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ??????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ???????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ?????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ?????????????????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????N?????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ????????????????????????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ??????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ???????????????ヤタ?????ヤタ?????ヤタ?????マシ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe94efbe803f3f3f3f3fefbe8fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨??????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨???????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨?????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨?????????????????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????N?????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨????????????????????????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨??????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨???????????????絶뷂??????絶뷂??????絶뷂??????絶륅슨??????????????????? |