同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?????????N?????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¨ï¾æ ｿï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½±?ï¾ï½©ï¾?ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ?????????N???????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｧ??ｽｨ?よ??ｿ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ???ｽｩ???ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔?????????N?????鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔э?鐔????鐔随?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐓???蒐鐓?鐔緒?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ????????????????ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ?????????N?????ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｾ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda7efbe83efbda8efbe82e6858aefbdbfefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13fefbe83efbda9efbe823fefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬???????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬????????N?????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑絶껓쉔絶귝뀏節울푵節?푴節쏙푴節괄絶껓쉘絶괒絶귛궗節?푴節쏙푴節쐬????????????? |