同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3fefbe83efbda8efbe81fdefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï½¨ï¾Î³ý?????ï¾ï½¨ï¾Î³ý??ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ï½»ï¾ï½¨ï¾å?ý??????????????????ï¾ï½¨ï¾Î³ý?????ï¾ï½¨ï¾Î³ý??ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ï½»ï¾ï½¨ï¾å?ý???????ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ï½»ï¾ï½¨ï¾å?ý?ï¾ï½¨ï¾ýï½°ý???????ï¾ï½¨ï¾Î³ý?????ï¾ï½¨ï¾Î³ý??ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ï½»ï¾ï½¨ï¾å?ý???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3fefbe83efbda8efbe81fdefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｽｨ?ばｳ????????ｽｨ?ばｳ?????ｽｩ?ゑｽｬ?ゑｽｻ??ｽｨ?ょ??????????????????????ｽｨ?ばｳ????????ｽｨ?ばｳ?????ｽｩ?ゑｽｬ?ゑｽｻ??ｽｨ?ょ???????????ｽｩ?ゑｽｬ?ゑｽｻ??ｽｨ?ょ?????ｽｨ???ｰ??????????ｽｨ?ばｳ????????ｽｨ?ばｳ?????ｽｩ?ゑｽｬ?ゑｽｻ??ｽｨ?ょ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3fefbe83efbda8efbe81fdefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?鐔??粒?????鐓?鐔??粒??鐓?鐔??鐔??鐔誌?鐔??????????????????????鐓?鐔??粒?????鐓?鐔??粒??鐓?鐔??鐔??鐔誌?鐔???????????鐓?鐔??鐔??鐔誌?鐔?????鐓?鐔???衆???????鐓?鐔??粒?????鐓?鐔??粒??鐓?鐔??鐔??鐔誌?鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3fefbe83efbda8efbe81fdefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｨﾂγ??????ﾃｨﾂγ???ﾃｩﾂｬﾂｻﾃｨﾂ??????????????????????ﾃｨﾂγ??????ﾃｨﾂγ???ﾃｩﾂｬﾂｻﾃｨﾂ???????????ﾃｩﾂｬﾂｻﾃｨﾂ?????ﾃｨﾁ?ｰ????????ﾃｨﾂγ??????ﾃｨﾂγ???ﾃｩﾂｬﾂｻﾃｨﾂ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3fefbe83efbda8efbe81fdefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82ceb3fd3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe82efbdbbefbe83efbda8efbe82e53f8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶껓쉔絶궽뇜?????絶껓쉔絶궽뇜??絶껓쉘絶귨쉬絶귨슥絶껓쉔絶귛?딚??????????????????絶껓쉔絶궽뇜?????絶껓쉔絶궽뇜??絶껓쉘絶귨쉬絶귨슥絶껓쉔絶귛?딚???????絶껓쉘絶귨쉬絶귨슥絶껓쉔絶귛?딚?絶껓쉔絶괒節괄???????絶껓쉔絶궽뇜?????絶껓쉔絶궽뇜??絶껓쉘絶귨쉬絶귨슥絶껓쉔絶귛?딚???????????????? |