同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯???????????????ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯????????N?????ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½¸?ï¾ï½ºï¾ï½«ï¾çｦï¾ï½³ï¾ï½³?ï¾ï½«???ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¯????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ?????????????????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ????????N???????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ????ｽｨ????????ｽｦ?ゑｽｰ?ゑｽｸ???ｽｺ?ゑｽｫ?ら曝?ｦ?ゑｽｳ?ゑｽｳ??ゑｽｫ?????ｽｨ????ゑｽｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔????????N?????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔逸?鐔?鐓?鐔削?鐔????鐔??鐔鰹?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ???????????????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ????????N?????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe82efbdb83fefbe83efbdbaefbe82efbdabefbe82e79498efbda6efbe82efbdb3efbe82efbdb33fefbe82efbdab3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴??絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴???????????????絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴??絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴????????N?????絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴??絶껓쉔絶괒????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛?絶껓스絶귨쉥絶귞뵖節?푴節놂푴節끗絶귨쉥???絶껓쉔絶괒?絶귨쉴????????????? |