同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb9efbe82e58fa4efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f | ???????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾åï½½???????ï¾ï½§ï¾ï½ºï¾éï½½?W?????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾åï½½???????????ï¾ï½¨ï¾ï½¹ï¾å¤ï½½?????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????ï¾ï½§ï¾ï½¹ï¾å´ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´??U????????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾åï½½???????ï¾ï½§ï¾ï½ºï¾éï½½?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb9efbe82e58fa4efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f | ?????????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ??ｽ?????????ｽｧ??ｽｺ?る撕?ｽ?W???????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ??ｽ?????????????ｽｨ??ｽｹ?ょ商?ｽ???????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????ｽｧ??ｽｹ?ょｴ夲ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??U??????????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ??ｽ?????????ｽｧ??ｽｺ?る撕?ｽ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb9efbe82e58fa4efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f | ???????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????????鐓?鐔??鐔????鐔???????鐓?鐔э?鐔削???鐔?W?????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????????鐓?鐔??鐔????鐔???????????鐓?鐔??鐔刻??わ十?????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????鐓?鐔э?鐔刻?經?鐔??鐔緒?鐔??U????????鐓?鐔??鐔????鐔???????鐓?鐔э?鐔削???鐔?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb9efbe82e58fa4efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f | ???????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????????ﾃｨﾂｭﾂ凝ｽ???????ﾃｧﾃｺﾂ静ｽ?W?????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????????ﾃｨﾂｭﾂ凝ｽ???????????ﾃｨﾃｹﾂ古ｽ?????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????ﾃｧﾃｹﾂ崚ｯﾂｽﾂｴ??U????????ﾃｨﾂｭﾂ凝ｽ???????ﾃｧﾃｺﾂ静ｽ?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb9efbe82e58fa4efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdb9efbe82e5b49aefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbaefbe82e99d99efbdbd3f573f3f3f | ???????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????????絶껓쉔絶귨쉭絶귛뇺節숫??????絶껓쉑絶껓스絶귡쓾節숫W?????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????????絶껓쉔絶귨쉭絶귛뇺節숫??????????絶껓쉔絶껓슝絶귛룮節숫????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????絶껓쉑絶껓슝絶귛킎節?푴節쏙푴節뇜?U????????絶껓쉔絶귨쉭絶귛뇺節숫??????絶껓쉑絶껓스絶귡쓾節숫W??? |