同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾??????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾??????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾??????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾?????????????N?????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾??????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾çォï¾çï½¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ??????????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ????????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ?????????????N???????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ??????????????スァ?ゑスォ?ら曝?ォ?ら検?セ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔??????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔????????????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔??????????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔??????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔?????????????N?????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔??????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔????????????鐓?鐔э?鐔????鐔????鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テァツォツ甘ォツ猟セ??????テァツォツ甘ォツ猟セ????????????テァツォツ甘ォツ猟セ??????????テァツォツ甘ォツ猟セ??????テァツォツ甘ォツ猟セ?????????????N?????テァツォツ甘ォツ猟セ??????テァツォツ甘ォツ猟セ????????????テァツォツ甘ォツ猟セ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82e79498efbdabefbe82e78c9fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭??????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭??????????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭??????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭?????????????N?????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭??????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귞뵖節ワ푴列잞슭???????? |