同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡???????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾?????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡???????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡?????????N?????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾??????????ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡???????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾?????????????????ï¾å¯ï½²ï¾ï½¢ï¾???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?????????????庄?ｲ?ゑｽ｢???????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?????????N???????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢?????????????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????????????庄?ｲ?ゑｽ｢????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????鐓?羝?鐔削?鐔???????????鐓???讐鐓?鐔???????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????鐓?羝?鐔削?鐔???????????鐓???讐鐓?鐔??????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????鐓?羝?鐔削?鐔?????????N?????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????????????????????鐓???讐鐓?鐔????????????鐓?羝?鐔削?鐔???????????鐓???讐鐓?鐔???????????????????鐓???讐鐓?鐔?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????ﾂ渉ｺﾂ｡???????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ?????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????ﾂ渉ｺﾂ｡???????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????ﾂ渉ｺﾂ｡?????????N?????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ??????????ﾂ渉ｺﾂ｡???????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ?????????????????ﾃ可ｲﾂ｢ﾃ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fafefbdb2efbe82efbda2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????絶귝툒節븝푴節???????????絶껃룾節뀐푴節?푵?????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????絶귝툒節븝푴節???????????絶껃룾節뀐푴節?푵????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????絶귝툒節븝푴節?????????N?????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵??????????絶귝툒節븝푴節???????????絶껃룾節뀐푴節?푵?????????????????絶껃룾節뀐푴節?푵???????????????????????????????????? |