同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f | ???????ï¾ã¤ï½§????????ï¾ã¤ï½§???????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ï½¯ï¾ï½¿ï¾ï½¢???ï¾ã¤ï½§?ï¾ã¤ï½´???????ï¾ã¤ï½§????????ï¾ã¤ï½§????????????????ï¾ã¤ï½§??????N?????ï¾ã¤ï½§????????ï¾ã¤ï½§???????????????ï¾ã¤ï½¨???ï¾ï½¯ï¾ï½¿ï¾ï½¢???ï¾ã¤ï½§?ï¾ã¤ï½´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f | ?????????▽?ァ??????????▽?ァ?????????????????▽?ィ?????スッ?ゑスソ?ゑス「?????▽?ァ???▽?エ?????????▽?ァ??????????▽?ァ??????????????????▽?ァ??????N???????▽?ァ??????????▽?ァ?????????????????▽?ィ?????スッ?ゑスソ?ゑス「?????▽?ァ???▽?エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f | ???????鐓??わ洲????????鐓??わ洲???????????????鐓??わ秀???鐓?鐔??鐔随?鐔???鐓??わ洲?鐓??わ輯???????鐓??わ洲????????鐓??わ洲????????????????鐓??わ洲??????N?????鐓??わ洲????????鐓??わ洲???????????????鐓??わ秀???鐓?鐔??鐔随?鐔???鐓??わ洲?鐓??わ輯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f | ???????テつァ????????テつァ???????????????テつィ???テッツソツ「???テつァ?テつエ???????テつァ????????テつァ????????????????テつァ??????N?????テつァ????????テつァ???????????????テつィ???テッツソツ「???テつァ?テつエ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbfefbe82efbda23f3f3fefbe83e381a4efbda73fefbe83e381a4efbdb43f3f3f3f3f | ???????絶껁겇節????????絶껁겇節???????????????絶껁겇節???絶껓쉴絶귨슴絶귨숱???絶껁겇節?絶껁겇節뇜??????絶껁겇節????????絶껁겇節????????????????絶껁겇節??????N?????絶껁겇節????????絶껁겇節???????????????絶껁겇節???絶껓쉴絶귨슴絶귨숱???絶껁겇節?絶껁겇節뇜???? |