同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤??????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤???ï¾Î´ï½©ï¾ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½»ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤???????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤??????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤???ï¾Î´ï½©ï¾ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½»ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½»ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤??ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤?ã¤ï½±????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤??????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤???ï¾Î´ï½©ï¾ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½»ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????πｴ?ｨ??▽???????πｴ?ｨ??▽????πｴ?ｩ??▽?ｬ??▽?ｻ?πｴ?ｨ??▽????????????????????πｴ?ｨ??▽???????πｴ?ｨ??▽????πｴ?ｩ??▽?ｬ??▽?ｻ?πｴ?ｨ??▽?????????πｴ?ｩ??▽?ｬ??▽?ｻ?πｴ?ｨ??▽???πｴ?ｨ??▽?縺､?ｱ?????????πｴ?ｨ??▽???????πｴ?ｨ??▽????πｴ?ｩ??▽?ｬ??▽?ｻ?πｴ?ｨ??▽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔???わ習鐓??わ住鐓?隆鐔??????????????????????鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔???わ習鐓??わ住鐓?隆鐔???????????鐓?隆鐔???わ習鐓??わ住鐓?隆鐔?????鐓?隆鐔?????わ襲????????鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔???わ習鐓??わ住鐓?隆鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃδｨﾃつ??????ﾃδｨﾃつ???ﾃδｩﾃつｬﾃつｻﾃδｨﾃつ???????????????????ﾃδｨﾃつ??????ﾃδｨﾃつ???ﾃδｩﾃつｬﾃつｻﾃδｨﾃつ????????ﾃδｩﾃつｬﾃつｻﾃδｨﾃつ??ﾃδｨﾃつ?つｱ????????ﾃδｨﾃつ??????ﾃδｨﾃつ???ﾃδｩﾃつｬﾃつｻﾃδｨﾃつ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbbefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶꺨댐쉔絶껁겇??????絶꺨댐쉔絶껁겇???絶꺨댐쉘絶껁겇節э푵徇ㅿ슥絶꺨댐쉔絶껁겇???????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇??????絶꺨댐쉔絶껁겇???絶꺨댐쉘絶껁겇節э푵徇ㅿ슥絶꺨댐쉔絶껁겇????????絶꺨댐쉘絶껁겇節э푵徇ㅿ슥絶꺨댐쉔絶껁겇??絶꺨댐쉔絶껁겇?徇ㅿ쉽????????絶꺨댐쉔絶껁겇??????絶꺨댐쉔絶껁겇???絶꺨댐쉘絶껁겇節э푵徇ㅿ슥絶꺨댐쉔絶껁겇????????????????? |