同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½?????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½?????????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½???????????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½?????????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?。ï?äß±ý????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½?????????ï¾?ç¯?ï½??ç¯?ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽??????????????????遽????遽?????????????遽????遽?????????????????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽???????????????????遽????遽?????????????????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽??????????遽????遽??」?遽??。?葹ア???????遽????遽??????????????????遽????遽?????????????遽????遽????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔???????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔o?膀?鐔¥?籖往????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????」????。???߱??????????????????????????????」????。???߱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????。???߱??????????????????????????????」????。???߱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????。???߱??????????????????????????????」????。???߱????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbda1ef3fe4dfb1fd3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節??????????????絶?影?節??影?節?????????絶?影?節??影?節?????????????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節???????????????絶?影?節??影?節?????????????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節??????絶?影?節??影?節o?影?節∽?癌깰????絶?影?節??影?節??????????????絶?影?節??影?節?????????絶?影?節??影?節??????????? |