同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�??�????????????�??�??????????�??�???�????????。ウ?????�?????????????�??�?????。ウ??????�??�?????????�??�????????????�??�??????????�??�???�????????。ウ?????�???????????�??�???�????????。ウ???????�???????N?????�??�????????????�??�??????????�??�???�????????。ウ?????�?????????????�??�?????。ウ??????�??�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????遑??????????。?ウ?????遑??????????????????????????。?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????遑??????????。?ウ?????遑?????????????????????遑??????????。?ウ????????????????N????????????????????????????????????????????????遑??????????。?ウ?????遑??????????????????????????。?ウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓???鐓?????????????鐓???鐓???????????鐓???鐓????隋?????????鐔¥蹴?????隋??????????????鐓???鐓??????鐔¥蹴??????鐓???鐓??????????鐓???鐓?????????????鐓???鐓???????????鐓???鐓????隋?????????鐔¥蹴?????隋????????????鐓???鐓????隋?????????鐔¥蹴???????鐓????????N?????鐓???鐓?????????????鐓???鐓???????????鐓???鐓????隋?????????鐔¥蹴?????隋??????????????鐓???鐓??????鐔¥蹴??????鐓???鐓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。ウ???????????????????????????????。ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ウ?????????????????????????????????????。ウ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。ウ???????????????????????????????。ウ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3fe7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb33f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶???絶?????????????絶???絶???????????絶???絶????簾?????????節∽슁?????簾??????????????絶???絶??????節∽슁??????絶???絶??????????絶???絶?????????????絶???絶???????????絶???絶????簾?????????節∽슁?????簾????????????絶???絶????簾?????????節∽슁???????絶????????N?????絶???絶?????????????絶???絶???????????絶???絶????簾?????????節∽슁?????簾??????????????絶???絶??????節∽슁??????絶???絶???????? |