同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼?????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼???????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼????????????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼?????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼???????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼?????????????N?????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼?????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼???????????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½å¼æ²»èセ、é¦ï¾è¾å¼?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ??????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ????????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ?????????????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ??????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ????????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ?????????????N??????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ??????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ????????????セ?ュ遶コ???セ?ュ蠑乗イサ隴假スセ?、驩ヲ?玖セ槫シ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣??????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣???????????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣??????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣????????????N?????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣??????????鐔常臭腴??鐔常臭綣閽肢?鐔常修???莨?綣????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式?????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式???????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式????????????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式?????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式???????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式?????????????N?????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式?????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式???????????セュ竺??セュ式治識セ、鉦ヒ辞式?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe8ad98efbdbeefbda4e989a6efbe8be8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃??????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃???????????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃??????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃????????????N?????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃??????????節억쉭塋법?節억쉭凉뤸꼇鈺섓슭節ㅹ돡絶뗨풛凉뢃????????????? |