同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｽｬ?????ï½?????????ｽｬ?????ï½?????????ｽｫ???･ｪï¾?½µ?ï½?????ï½???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ?????ï½????????????ｽｫ??????¿ï½¤?ï½???åº????????????ｽｬ?????ï½?????????ｽｬ?????ï½?????????ｽｫ???･ｪï¾?½µ?ï½?????ï½???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ?????ï½??????????ｽｫ???･ｪï¾?½µ?ï½?????ï½???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ???ｽｧ??????N?????ｽｬ?????ï½?????????ｽｬ?????ï½?????????ｽｫ???･ｪï¾?½µ?ï½?????ï½???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ?????ï½????????????ｽｫ??????¿ï½¤?ï½???åº?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｫ????･?ｪ??ｽｵ????????????ｽ?ｯ????ｽ?ｦ????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ???????????????????ｽ?ｫ??????ｿ?､?????蠎?????????????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｫ????･?ｪ??ｽｵ????????????ｽ?ｯ????ｽ?ｦ????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ?????????????????ｽ?ｫ????･?ｪ??ｽｵ????????????ｽ?ｯ????ｽ?ｦ????ｽ?ｫ????ｽ?ｯ????ｽ?ｦ????ｽ?ｫ????ｽ?ｧ??????N??????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｬ????????????????ｽ?ｫ????･?ｪ??ｽｵ????????????ｽ?ｯ????ｽ?ｦ????ｽ?ｫ?????ｽ?ｬ???????????????????ｽ?ｫ??????ｿ?､?????蠎?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒繍???鐔ワ終鐓?週?鐔?????鐔???鐔緒蒐???鐔緒拾???鐔緒繍????鐔緒習?????鐔????????????鐔緒繍??????随修?鐔???綺????????????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒繍???鐔ワ終鐓?週?鐔?????鐔???鐔緒蒐???鐔緒拾???鐔緒繍????鐔緒習?????鐔??????????鐔緒繍???鐔ワ終鐓?週?鐔?????鐔???鐔緒蒐???鐔緒拾???鐔緒繍???鐔緒蒐???鐔緒拾???鐔緒繍???鐔緒洲??????N?????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒習?????鐔?????????鐔緒繍???鐔ワ終鐓?週?鐔?????鐔???鐔緒蒐???鐔緒拾???鐔緒繍????鐔緒習?????鐔????????????鐔緒繍??????随修?鐔???綺?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｽｬ???????????????ｽｬ???????????????ｽｫ???･ｪ???????????????ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ??????????????????ｽｫ???????､??????????????????ｽｬ???????????????ｽｬ???????????????ｽｫ???･ｪ???????????????ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ????????????????ｽｫ???･ｪ???????????????ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ???ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ???ｽｧ??????N?????ｽｬ???????????????ｽｬ???????????????ｽｫ???･ｪ???????????????ｽｯ???ｽｦ???ｽｫ????ｽｬ??????????????????ｽｫ???????､???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbdbdefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3fefbda5efbdaaefbe3fbdb53fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbda63f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fbfefbda43fefbd3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉥???節ο쉠絶?슉?節?????節???節쏙쉴???節쏙쉐???節쏙쉥????節쏙쉬?????節????????????節쏙쉥??????울숴?節???佯????????????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉥???節ο쉠絶?슉?節?????節???節쏙쉴???節쏙쉐???節쏙쉥????節쏙쉬?????節??????????節쏙쉥???節ο쉠絶?슉?節?????節???節쏙쉴???節쏙쉐???節쏙쉥???節쏙쉴???節쏙쉐???節쏙쉥???節쏙쉑??????N?????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉬?????節?????????節쏙쉥???節ο쉠絶?슉?節?????節???節쏙쉴???節쏙쉐???節쏙쉥????節쏙쉬?????節????????????節쏙쉥??????울숴?節???佯?????????? |