同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·???ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·?????ｧｬ?ï½µ?ï½¢??ｩ???????????????å????ｧæ§?ｨｩ????????????ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·???ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·?????ｧｬ?ï½µ?ï½¢??ｩ?????????????ｧｬ?ï½µ?ï½¢??ｩ?????????ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·???ï½½å·???å´??ｩ????ï½½å·?????ｧｬ?ï½µ?ï½¢??ｩ???????????????å????ｧæ§?ｨｩ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾??????ｧ?ｬ??ｵ??｢???ｩ???????????????蝗?????ｧ譎ｧ??ｨ?ｩ?????????????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾??????ｧ?ｬ??ｵ??｢???ｩ??????????????ｧ?ｬ??ｵ??｢???ｩ??????????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾????ｽ蟾???蝴ｴ???ｩ?????ｽ蟾??????ｧ?ｬ??ｵ??｢???ｩ???????????????蝗?????ｧ譎ｧ??ｨ?ｩ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔遵???????鐔????鐔遵????鐔遵???????鐔????鐔遵??????鐔э習?鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔ф??鐔?秋????????????鐔遵???????鐔????鐔遵????鐔遵???????鐔????鐔遵??????鐔э習?鐔?鐔??鐔?????????????鐔э習?鐔?鐔??鐔?????????鐔遵???????鐔????鐔遵????鐔遵???????鐔????鐔遵??????鐔э習?鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔ф??鐔?秋?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐???ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐?????ｧｬ?ｵ?｢??ｩ???????????????囑????ｧ晧?ｨｩ????????????ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐???ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐?????ｧｬ?ｵ?｢??ｩ?????????????ｧｬ?ｵ?｢??ｩ?????????ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐???ｽ巐???嚴??ｩ????ｽ巐?????ｧｬ?ｵ?｢??ｩ???????????????囑????ｧ晧?ｨｩ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3fefbdbde5b7903f3f3fe59ab43f3fefbda93f3f3f3fefbdbde5b7903f3f3f3f3fefbda7efbdac3fefbdb53fefbda23f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59b913f3f3f3fefbda7e699a73fefbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾???節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾?????節㏆쉬?節덤節∨?節⅝??????????????扼멅???節㎪솲?節⑨쉘????????????節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾???節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾?????節㏆쉬?節덤節∨?節⅝????????????節㏆쉬?節덤節∨?節⅝????????節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾???節썲톾???厄뇜?節⅝???節썲톾?????節㏆쉬?節덤節∨?節⅝??????????????扼멅???節㎪솲?節⑨쉘?????????? |