同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½»è´ï½¿èï½®?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»?????ï½»?é·º?ï½»é¬ä¿¯?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»????????????????????ï½»è´ï½¿èï½®?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»?????ï½»?é·º?ï½»é¬ä¿¯?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»???????????????ï½»è´ï½¿èï½®?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»?N?????ï½»è´ï½¿èï½®?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»?????ï½»?é·º?ï½»é¬ä¿¯?å±?ï½»??ï½»?å±?ï½»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｻ闖ｴ?ｿ隴趣ｽｮ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ??????ｻ?鮃ｺ??ｻ鬯?ｿｯ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ?????????????????????ｻ闖ｴ?ｿ隴趣ｽｮ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ??????ｻ?鮃ｺ??ｻ鬯?ｿｯ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ????????????????ｻ闖ｴ?ｿ隴趣ｽｮ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ?N??????ｻ闖ｴ?ｿ隴趣ｽｮ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ??????ｻ?鮃ｺ??ｻ鬯?ｿｯ?蜊ｱ??ｻ???ｻ?蜊ｱ??ｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔肢呃戎茘?舟???鐔??鐔???鐔?????鐔?薹?鐔脂?篆???鐔??鐔???鐔????????????????????鐔肢呃戎茘?舟???鐔??鐔???鐔?????鐔?薹?鐔脂?篆???鐔??鐔???鐔???????????????鐔肢呃戎茘?舟???鐔??鐔???鐔?N?????鐔肢呃戎茘?舟???鐔??鐔???鐔?????鐔?薹?鐔脂?篆???鐔??鐔???鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ????????????????????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ???????????????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?N?????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbfe8ad8eefbdae3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3fefbdbb3fe9b7ba3fefbdbbe9ac86e4bfaf3fe58db13fefbdbb3f3fefbdbb3fe58db13fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節삭뤃節욤춲節?秧괄節빡?節빡秧괄節빡????節빡冗법節삯쵄岳?秧괄節빡?節빡秧괄節빡???????????????????節삭뤃節욤춲節?秧괄節빡?節빡秧괄節빡????節빡冗법節삯쵄岳?秧괄節빡?節빡秧괄節빡??????????????節삭뤃節욤춲節?秧괄節빡?節빡秧괄節빡N?????節삭뤃節욤춲節?秧괄節빡?節빡秧괄節빡????節빡冗법節삯쵄岳?秧괄節빡?節빡秧괄節빡????????????????? |