同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½»è´ï½¿???????ï½»????????ï½»???ï½»???????ï½»???????????????????????ï½»è´ï½¿???????ï½»????????ï½»???ï½»???????ï½»??????????????????ï½»è´ï½¿???????ï½»????N?????ï½»è´ï½¿???????ï½»????????ï½»???ï½»???????ï½»????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????サ闖エ?ソ????????サ?????????サ????サ????????サ????????????????????????サ闖エ?ソ????????サ?????????サ????サ????????サ???????????????????サ闖エ?ソ????????サ????N??????サ闖エ?ソ????????サ?????????サ????サ????????サ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔肢呃戎???????鐔????????鐔???鐔???????鐔???????????????????????鐔肢呃戎???????鐔????????鐔???鐔???????鐔??????????????????鐔肢呃戎???????鐔????N?????鐔肢呃戎???????鐔????????鐔???鐔???????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ???????????????????????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ??????????????????サ菴ソ???????サ????N?????サ菴ソ???????サ????????サ???サ???????サ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdbbe88fb4efbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節삭뤃節엌??????節빡???????節빡??節빡??????節빡??????????????????????節삭뤃節엌??????節빡???????節빡??節빡??????節빡?????????????????節삭뤃節엌??????節빡???N?????節삭뤃節엌??????節빡???????節빡??節빡??????節빡???????????????????? |