同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾?????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾????????ï½·ï¾????ï¾???ï¾ ï¾???????????????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾?????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾????????ï½·ï¾????ï¾???ï¾ ï¾??????????????ï½·ï¾????ï¾???ï¾ ï¾???N?????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾?????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½???????ï½·ï¾?????ï¾ï½????ï¾ï½©?ï¾????ï¾???ï¾???????ï¾?ä¸???ï¾ ï¾????????ï½·ï¾????ï¾???ï¾ ï¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ??????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ?????????キ???????????セ????????????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ??????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ?????????キ???????????セ???????????????キ???????????セ???N??????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ??????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ????????キ???????搾スュ??????スゥ????????????????????荳?????セ?????????キ???????????セ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓??????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓?????????鐔件?????鐓????鐓?鐓????????????????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓??????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓?????????鐔件?????鐓????鐓?鐓???????????????鐔件?????鐓????鐓?鐓????N?????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓??????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔???????鐔件??????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?????鐓????鐓????????鐓??筝????鐓?鐓?????????鐔件?????鐓????鐓?鐓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン???????????????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン??????????????キル????リ???ナン???N?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3f3fefbe8defbdad3f3f3f3fefbe84efbda93fefbe9c3f3f3f3fefbe983f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe983fe4b8883f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb7efbe993f3f3f3fefbe983f3f3fefbe85efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚?????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚????????節뤄풖????絶쀾??絶낉풚???????????????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚?????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚????????節뤄풖????絶쀾??絶낉풚??????????????節뤄풖????絶쀾??絶낉풚???N?????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚?????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭???????節뤄풖?????絶랃쉭????絶꾬쉘?絶쏗???絶쀾??絶쀾??????絶쀾訝뉭??絶낉풚????????節뤄풖????絶쀾??絶낉풚????????????? |