ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f4e3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f	???????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶????ï½¶??????????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??ï½¶?ï½°??????????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶????ï½¶???????????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³?N?????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??????ï½¶????ï½¶??????????ï½¶???ï½´?å£±ï½£ï½«?ï½³??ï½¶?ï½°????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f4e3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f	????????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ?????ｶ???????????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???ｶ??ｰ???????????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ?????ｶ????????????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ?N??????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???????ｶ?????ｶ???????????ｶ????ｴ?螢ｱ?｣?ｫ??ｳ???ｶ??ｰ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f4e3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f	???????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔????鐔??????????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??鐔?鐔??????????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔????鐔???????????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔?N?????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??????鐔????鐔??????????鐔???鐔?紕縁州鐔?鐔??鐔?鐔????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f4e3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f	???????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ????ｶ??????????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??ｶ?ｰ??????????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ????ｶ???????????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ?N?????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??????ｶ????ｶ??????????ｶ???ｴ?壱｣ｫ?ｳ??ｶ?ｰ????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f4e3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb43fe5a3b1efbda3efbdab3fefbdb33f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f	???????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴???節딴?????????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?節딴節??????????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴???節딴??????????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗N?????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?????節딴???節딴?????????節딴??節뇜鶯깍숲節?節끗?節딴節????????