同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ?????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ??????????????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ???????????????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ?????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ?????????????N?????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ?????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ??????????ｶ??????????????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????ｶé¾ï½£ç«°??????ï½´?ｦ??ï½µèｽ縺ｴ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ??????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ???????????????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ????????????????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ??????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ?????????????N??????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ??????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ???????????ｶ???????????????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ?????ｶ髢ｾ?｣遶ｰ???????ｴ??ｦ???ｵ陷奇ｽｽ邵ｺ?ｴ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔?????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔??????????????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔???????????????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔?????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔?????????????N?????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔?????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔??????????鐔??????????????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????鐔狗?常州腴??????鐔?鐔??鐔笈??鐔順減鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ?????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ??????????????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ???????????????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ?????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ?????????????N?????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ?????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ??????????ｶ??????????????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????ｶ閾｣竰??????ｴ?ｦ??ｵ蜊ｽ縺ｴ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3fefbdb6e996beefbda3e7abb03f3f3f3f3f3fefbdb43fefbda63f3fefbdb5e89c8aefbdbde7b8baefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴?????????????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜??????????????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴????????????N?????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜?????????節딴?????????????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???節띌뼻節ｇグ??????節뇜節??節듣쐥節썹맏節뇜???????????? |