同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f | ???????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L???ï½³ï¾??????????????????????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U??????????????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???G?????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L???ï½³ï¾??????????????????????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾???????????????????????????I??????I?ï½³ï¾?????????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U???????ï½³ï¾????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???L???ï½³ï¾??????????????????????ï½³ï¾??????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???U??????????????????ï½³ï¾???????é¦ï½µ???G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f | ????????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L?????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L????ｳ????????????????????????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U???????????????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???G??????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L?????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L????ｳ????????????????????????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ????????????????????????????I??????I??ｳ???????????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L?????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U????????ｳ??????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???L????ｳ????????????????????????ｳ????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???U???????????????????ｳ????????驩ｦ?ｵ???G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f | ???????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L???鐔鰹???????????????????????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U??????????????????鐔鰹??????????週???G?????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L???鐔鰹???????????????????????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹????????????????????????????I??????I?鐔鰹??????????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U???????鐔鰹?????????鐔鰹??????????週???L???鐔鰹???????????????????????鐔鰹???????鐔鰹??????????週???U??????????????????鐔鰹??????????週???G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f | ???????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U??????????????????ｳﾛ???????鉦ｵ???G?????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ???????????????????????????I??????I?ｳﾛ?????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｵ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｵ???U??????????????????ｳﾛ???????鉦ｵ???G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f4c3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe9b3f3f3f3f3f3f3fe989a6efbdb53f3f3f473f3f3f | ???????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L???節놂풘??????????????????????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U??????????????????節놂풘???????了?슉???G?????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L???節놂풘??????????????????????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘???????????????????????????I??????I?節놂풘?????????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U???????節놂풘????????節놂풘???????了?슉???L???節놂풘??????????????????????節놂풘??????節놂풘???????了?슉???U??????????????????節놂풘???????了?슉???G??? |