同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f | ???????ï½³??????ï½³????。?ï½µ???????é²ï½±?ッéコ?。?????ï½³??????ï½³????。?ï½µ????????。?ï½µ????????ï½³??????ï½³????。?ï½µ???????é²ï½±?ッéコ?。??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f | ????????ウ???????ウ?????。??オ???????髫イ?ア??ッ髮趣スコ??。??????ウ???????ウ?????。??オ?????????。??オ?????????ウ???????ウ?????。??オ???????髫イ?ア??ッ髮趣スコ??。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f | ???????鐔??????鐔????鐔?鐔????????駕襲?鐔???什?鐔?????鐔??????鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔??????鐔????鐔?鐔????????駕襲?鐔???什?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f | ???????ウ??????ウ????。?オ???????隲ア?ッ雎コ?。?????ウ??????ウ????。?オ????????。?オ????????ウ??????ウ????。?オ???????隲ア?ッ雎コ?。??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3fefbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13fefbdafe99b8eefbdba3fefbda13f3f3f | ???????節끗?????節끗???節?節덤??????曜뀐쉽?節?썛節법節?????節끗?????節끗???節?節덤???????節?節덤???????節끗?????節끗???節?節덤??????曜뀐쉽?節?썛節법節??? |