ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f	???????ï½«?ç¹§ï½¿?????ï½«?ç¹§ï½¿??????????ï½¶ï¨ç¿«ã?ï½µ?æ´ã¡??ï½«å¶¸ï½§ç«ï½¨ç¹???ç¬³?????ï½«?ç¹§ï½¿?????ï½«?ç¹§ï½¿???????????N?????ï½«?ç¹§ï½¿?????ï½«?ç¹§ï½¿??????????ï½¶ï¨ç¿«ã?ï½µ?æ´ã¡??ï½«å¶¸ï½§ç«ï½¨ç¹???ç¬³???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f	????????ｫ?郢ｧ?ｿ??????ｫ?郢ｧ?ｿ???????????ｶ?醍ｿｫ縺??ｵ?譏ｴ縺｡???ｫ蠍ｸ?ｧ遶擾ｽｨ郢???隨ｳ??????ｫ?郢ｧ?ｿ??????ｫ?郢ｧ?ｿ???????????N??????ｫ?郢ｧ?ｿ??????ｫ?郢ｧ?ｿ???????????ｶ?醍ｿｫ縺??ｵ?譏ｴ縺｡???ｫ蠍ｸ?ｧ遶擾ｽｨ郢???隨ｳ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f	???????鐔?膵э戎?????鐔?膵э戎??????????鐔駈?膺????鐔??眼???鐔?狂鐔х?鐔?????膃?????鐔?膵э戎?????鐔?膵э戎???????????N?????鐔?膵э戎?????鐔?膵э戎??????????鐔駈?膺????鐔??眼???鐔?狂鐔х?鐔?????膃???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f	???????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ??????????ｶ﨑翫か?ｵ?昴ち??ｫ嶸ｧ竏ｨ繝???笳?????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ???????????N?????ｫ?繧ｿ?????ｫ?繧ｿ??????????ｶ﨑翫か?ｵ?昴ち??ｫ嶸ｧ竏ｨ繝???笳???
UHC	3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3fefbdab3fe7b9a7efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efa891e7bfabe3818b3fefbdb53fe698b4e381a13f3fefbdabe5b6b8efbda7e7ab8fefbda8e7b99d3f3f3fe7acb33f3f3f	???????節?濚㏆슴?????節?濚㏆슴??????????節띰쮴玲ャ걢?節덤業담걾??節ュ떳節㎫쳪節①튉???寧끗????節?濚㏆슴?????節?濚㏆슴???????????N?????節?濚㏆슴?????節?濚㏆슴??????????節띰쮴玲ャ걢?節덤業담걾??節ュ떳節㎫쳪節①튉???寧끗??