同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdaf3f4e3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f | ???????ゥé§è¨ï½½ï½¡??????ゥé§è¨ï½½ï½¡???????????????ゥ?。???ゥ?。?。?、?ï½¢?ï½®?????ゥé§è¨ï½½ï½¡??????ゥé§è¨ï½½ï½¡???????????????????ï½¢?ッ?N?????ゥé§è¨ï½½ï½¡??????ゥé§è¨ï½½ï½¡???????????????ゥ?。???ゥ?。?。?、?ï½¢?ï½®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdaf3f4e3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f | ????????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。???????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。????????????????ゥ??。????ゥ??。??。??、??「??ョ??????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。???????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。????????????????????「??ッ?N??????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。???????ゥ驕ァ闌ィ?ス?。????????????????ゥ??。????ゥ??。??。??、??「??ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdaf3f4e3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f | ???????鐔??ц??十鐔??????鐔??ц??十鐔???????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔??ц??十鐔??????鐔??ц??十鐔???????????????????鐔?鐔?N?????鐔??ц??十鐔??????鐔??ц??十鐔???????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?鐔?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdaf3f4e3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f | ???????ゥ遧茨ス。??????ゥ遧茨ス。???????????????ゥ?。???ゥ?。?。?、?「?ョ?????ゥ遧茨ス。??????ゥ遧茨ス。???????????????????「?ッ?N?????ゥ遧茨ス。??????ゥ遧茨ス。???????????????ゥ?。???ゥ?。?。?、?「?ョ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdaf3f4e3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3fefbda9e981a7e88ca8efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13f3f3fefbda93fefbda13fefbda13fefbda43fefbda23fefbdae3f3f3f | ???????節⑶겎伍⑨슬節??????節⑶겎伍⑨슬節???????????????節⅝節???節⅝節?節?節}節∨節?????節⑶겎伍⑨슬節??????節⑶겎伍⑨슬節???????????????????節∨節?N?????節⑶겎伍⑨슬節??????節⑶겎伍⑨슬節???????????????節⅝節???節⅝節?節?節}節∨節??? |