同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23f3f4e3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½¢ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤??å°ï½®?å¬ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤????????ï½¢ï¾??????????å¬ï¾?????????ï½¢ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤??å°ï½®?å¬ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤????????ï½¢ï¾????????å¬????å°ï½²???å°ï½²??N?????ï½¢ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤??å°ï½®?å¬ï¾?????ï½¢îªï½«ï½¤????????ï½¢ï¾??????????å¬ï¾??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23f3f4e3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f | ????????「???????「都ェ?ォ?、??蟆?スョ?蜿ャ???????「都ェ?ォ?、?????????「???????????蜿ャ???????????「???????「都ェ?ォ?、??蟆?スョ?蜿ャ???????「都ェ?ォ?、?????????「?????????蜿ャ????蟆?スイ???蟆?スイ??N??????「???????「都ェ?ォ?、??蟆?スョ?蜿ャ???????「都ェ?ォ?、?????????「???????????蜿ャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23f3f4e3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔???????鐔???繍鐔??絨?鐔?????????鐔???繍鐔????????鐔????????????????????????鐔???????鐔???繍鐔??絨?鐔?????????鐔???繍鐔????????鐔???????????????絨?鐔???絨?鐔??N?????鐔???????鐔???繍鐔??絨?鐔?????????鐔???繍鐔????????鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23f3f4e3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f | ???????「フ?????「ォ、??将ョ?召ト?????「ォ、????????「フ??????????召ツ?????????「フ?????「ォ、??将ョ?召ト?????「ォ、????????「フ????????召????将イ???将イ??N?????「フ?????「ォ、??将ョ?召ト?????「ォ、????????「フ??????????召ツ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb23f3f4e3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3fe5b086efbdae3fe58facefbe843f3f3f3f3fefbda2ee9baaefbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f | ???????節?풄?????節?쎀節ワ숴??弱놅쉰?厓э푶?????節?쎀節ワ숴????????節?풄??????????厓э푴?????????節?풄?????節?쎀節ワ숴??弱놅쉰?厓э푶?????節?쎀節ワ숴????????節?풄????????厓????弱놅쉿???弱놅쉿??N?????節?풄?????節?쎀節ワ숴??弱놅쉰?厓э푶?????節?쎀節ワ숴????????節?풄??????????厓э푴??????? |