同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe96e780853f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f | ???????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾???。ï¾å®µï¾????????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾?????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾???。ï¾å®µï¾????????。ï¾å®µï¾???。ï¾å®µï¾ç ?????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾???。ï¾å®µï¾????????。ï¾å®µï¾????。ï¾å®µï¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe96e780853f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f | ????????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ?????。?槫ョオ??????????。?槫ョオ??????。?槫ョオ???????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ?????。?槫ョオ??????????。?槫ョオ?????。?槫ョオ?也???????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ??????。?槫ョオ?????。?槫ョオ??????????。?槫ョオ??????。?槫ョオ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe96e780853f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f | ???????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居????鐔¥?絎居?????????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居??????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居????鐔¥?絎居?????????鐔¥?絎居????鐔¥?絎居????????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居????鐔¥?絎居?????????鐔¥?絎居?????鐔¥?絎居???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe96e780853f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f | ???????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ???。゙宵ヨ????????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ?????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ???。゙宵ヨ????????。゙宵ヨ???。゙宵ヨ瀅?????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ???。゙宵ヨ????????。゙宵ヨ????。゙宵ヨ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe96e780853f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbe963f3f3f | ???????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒???節∽풛若듸풒????????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒?????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒???節∽풛若듸풒????????節∽풛若듸풒???節∽풛若듸풒緣꾽????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒???節∽풛若듸풒????????節∽풛若듸풒????節∽풛若듸풒??? |