同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ï¾î¸???????。ï¾î¸????????????????????????????????。ï¾î¸???????。ï¾î¸?????????????????????N?????。ï¾î¸???????。ï¾î¸?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。?咋┷????????。?咋┷?????????????????????????????????。?咋┷????????。?咋┷?????????????????????N??????。?咋┷????????。?咋┷?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔¥?????????鐔¥??????????????????????????????????鐔¥?????????鐔¥???????????????????????N?????鐔¥?????????鐔¥???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ヘ???????。ヘ????????????????????????????????。ヘ???????。ヘ?????????????????????N?????。ヘ???????。ヘ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節∽풅將륨??????節∽풅將륨???????????????????????????????節∽풅將륨??????節∽풅將륨????????????????????N?????節∽풅將륨??????節∽풅將륨????????????????????????????? |