同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f | ???????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾???????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾??????｡ｯ???????????????｡ｯ??å¬ï¾????????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾???????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾??????｡ｯ??????????????｡ｯ?????????｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾???N?????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾???????｡ｯ??å¬ï¾????娼ï¾??｡ｯ?å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬ï¾??????｡ｯ???????????????｡ｯ??å¬ï¾?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f | ????????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ?????????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ????????｡?ｯ????????????????｡?ｯ??蜿ｬ??????????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ?????????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ????????｡?ｯ???????????????｡?ｯ??????????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ????N??????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ?????????｡?ｯ??蜿ｬ?????螽ｼ????｡?ｯ?蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ????????｡?ｯ????????????????｡?ｯ??蜿ｬ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f | ???????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗??????????????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗?????????????鐔￥蒐???????????????鐔￥蒐?????????????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗??????????????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗?????????????鐔￥蒐??????????????鐔￥蒐?????????鐔￥蒐????紲種宗??????????N?????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗??????????????鐔￥蒐?????????紲種???鐔￥蒐????紲種宗?????????????鐔￥蒐???????????????鐔￥蒐??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f | ???????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ??????｡ｯ???????????????｡ｯ??召ﾂ????????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ??????｡ｯ??????????????｡ｯ?????????｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???N?????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????｡ｯ??召ﾂ????娼ﾌ??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ??????｡ｯ???????????????｡ｯ??召ﾂ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f | ???????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴???????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴??????節∽쉴???????????????節∽쉴??厓э푴????????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴???????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴??????節∽쉴??????????????節∽쉴?????????節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴???N?????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴???????節∽쉴??厓э푴????夜쇽풄??節∽쉴?厓э푴夜쇽숯????厓э푴??????節∽쉴???????????????節∽쉴??厓э푴?????? |