ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý??ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý?????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý??ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý???????N?????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ýçú¿ï½¬çýæ©¸ï½½ï½ª???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý??ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©ýï½£ý???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣???????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????N??????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?鋺ｿ?ｬ??ｩｸ?ｽ?ｪ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔￥─絅?鐔緒秋?州?????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔￥─絅?鐔緒秋?州???????N?????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔??罘醐十鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?州??鐔￥─絅?鐔緒秋?州???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣???｡﨡奇ｽｩ?｣??????????????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣???｡﨡奇ｽｩ?｣????????N?????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣????ｬ???橸ｽｪ???????｡﨡奇ｽｩ?｣???｡﨡奇ｽｩ?｣????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fde7fabfefbdace7fd86e6a9b8efbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝??節∽Æ也뉛슬節₃節｝?????????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝??節∽Æ也뉛슬節₃節｝???????N?????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????節∽Æ也뉛슬節₃節｝??節∽Æ也뉛슬節₃節｝???????????