同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½???????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½??????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½???????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½??????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½???????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½??????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½§ï½?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ??????????????????????ｽ｡?｡?ｧ?????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ??????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ?????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ???????????????????????ｽ｡?｡?ｧ????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ??????????????????????ｽ｡?｡?ｧ?????????????????????????ｽ｡?｡?ｧ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔???????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔??????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔???????????????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔??????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔???????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔??????????????????????鐔?宗鐔￥洲鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????????????????｡ｧ????????????????????????｡ｧ???????????????????????????｡ｧ?????????????????????????????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????????????????｡ｧ????????????????????????????????????｡ｧ???????????????????????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????｡ｧ?????????????????????????｡ｧ??????????????????????????????????????｡ｧ????????????????????????｡ｧ???????????????????????????｡ｧ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????????????????節?숯節∽쉑節???????????????????節?숯節∽쉑節??????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????????????????節?숯節∽쉑節???????????????????????????????節?숯節∽쉑節??????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????節?숯節∽쉑節????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????????????????節?숯節∽쉑節???????????????????節?숯節∽쉑節??????????????????????節?숯節∽쉑節?????????????????????????? |