同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee68181e288a84e3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梨ë쮯姨ë????梨ë쮯姨ë??????????????????????梨ë쮯姨ë????梨ë쮯姨ë???????????????梨ëãæâ¨N?????梨ë쮯姨ë????梨ë쮯姨ë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee68181e288a84e3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「??ョッ蟋ィ??????「??ョッ蟋ィ????????????????????????「??ョッ蟋ィ??????「??ョッ蟋ィ?????????????????「??時諱≫葵N??????「??ョッ蟋ィ??????「??ョッ蟋ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee68181e288a84e3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錻???谺?Ж??????錻???谺?Ж????????????????????????錻???谺?Ж??????錻???谺?Ж?????????????????錻??????????????錻???谺?Ж??????錻???谺?Ж?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee68181e288a84e3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梨낆쮯姨뛁????梨낆쮯姨뛁??????????????????????梨낆쮯姨뛁????梨낆쮯姨뛁???????????????梨낆㎞恁∨N?????梨낆쮯姨뛁????梨낆쮯姨뛁???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee68181e288a84e3f3f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3fefa7a2eb8286ecaeafe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????筌?굞怡?㎤楢????筌?굞怡?㎤楢??????????????????????筌?굞怡?㎤楢????筌?굞怡?㎤楢???????????????筌?굞筍욄걖松쭼?????筌?굞怡?㎤楢????筌?굞怡?㎤楢???????????????????? |