ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79eebb1803fefa79eec87b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨???????ï§¢?ï§??ãê´å§¨?å¤·?ï§¢?ï§??ï§¢??ï§?????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨???ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨??????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨??????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨???????ï§¢?ï§??ãê´å§¨?å¤·?ï§¢?ï§??ï§¢??ï§??????????ï§¢???ï§ë±?ï§ì³????N?????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨?????????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨???????ï§¢?ï§??ãê´å§¨?å¤·?ï§¢?ï§??ï§¢??ï§?????????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨???ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨??????ï§¢?ï§?ãï§¢????ê³ê´å§¨?å§¨????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79eebb1803fefa79eec87b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????????｢????繽?ｴ懷ｧｨ?螟ｷ??｢?????｢?????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ???????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ???????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????????｢????繽?ｴ懷ｧｨ?螟ｷ??｢?????｢??????????????｢????橄ｱ???樌?????N??????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ??????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????????｢????繽?ｴ懷ｧｨ?螟ｷ??｢?????｢?????????????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ???????｢???緕夲ｧ｢?????隷ｴ懷ｧｨ?蟋ｨ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79eebb1803fefa79eec87b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮???????錻?錻?????蟯?紮?紊?錻?錻???錻??錻??????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮???錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮??????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮??????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮???????錻?錻?????蟯?紮?紊?錻?錻???錻??錻???????????錻???錻?覬??錻??????N?????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮?????????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮???????錻?錻?????蟯?紮?紊?錻?錻???錻??錻??????????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮???錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮??????錻?錻????錻????螻?蟯?紮?紮????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79eebb1803fefa79eec87b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨???????梨?吏??㏃괜姨?夷?梨?吏??梨??吏?????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨???梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨??????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨??????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨???????梨?吏??㏃괜姨?夷?梨?吏??梨??吏??????????梨???吏뱀?吏쇳????N?????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨?????????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨???????梨?吏??㏃괜姨?夷?梨?吏??梨??吏?????????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨???梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨??????梨?吏?㎚梨????곗괜姨?姨????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79eebb1803fefa79eec87b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3fe38f83eab49ce5a7a83fe5a4b73fefa7a23fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3fefa7a23fefa79e3fe38e9aefa7a23f3f3f3feab397eab49ce5a7a83fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶???????筌∨筌얓?純껉킐冶?鸚랖筌∨筌얓?筌∨?筌얓????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶???筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶??????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶??????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶???????筌∨筌얓?純껉킐冶?鸚랖筌∨筌얓?筌∨?筌얓?????????筌∨??筌욌??筌욎눛????N?????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶?????????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶???????筌∨筌얓?純껉킐冶?鸚랖筌∨筌얓?筌∨?筌얓????????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶???筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶??????筌∨筌얓筍싷㎖????怨쀪킐冶?冶????????????