同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½??????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½????????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½???????????????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½??????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½????????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????N?????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½??????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½??????????????????åï½????????????????ï§???ï§??????????????ï§???ï§???????????åï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆???????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆?????????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆???????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆?????????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????N????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆???????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????蜆?????????????????????????????????????????????????????蜆??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔???????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔????????????????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔???????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔???????????????????N?????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔???????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????錻??錻?????????????錻??錻????????????鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}??????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}????????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}???????????????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}??????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}????????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????N?????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}??????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}??????????????????儀}????????????????紐???紐??????????????紐???紐???????????儀}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78f3f3f3fefa78f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨?????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨???????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨??????????????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨?????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨???????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????N?????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨?????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨?????????????????壓?節쒨???????????????筌뢃??筌뢃?????????????筌뢃??筌뢃??????????壓?節쒨???????????????????? |