同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f | ???????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???ï§??ëàªæ?ëø??åß??ì®??ëæ??åß?????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà?????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???ï§??ëàªæ?ëø??åß??ì®??ëæ??åß??????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???ï§??ëàªæ?ëø??åß??ì®??ëæ??åß??ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???ï§??ëá????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà???ï§??ëàªæ?ëø??åß??ì®??ëæ??åß?????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà?????????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????ï§??ëà«æ?Ðèì½??ëà????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f | ???????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????ｪ????裃????????裃?????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ?ﾐ韲ｽ????????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????ｪ????裃????????裃??????????????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????ｪ????裃????????裃??????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ????????????ｫ?ﾐ韲ｽ??????????ｪ????裃????????裃?????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ?ﾐ韲ｽ????????????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????????ｫ?ﾐ韲ｽ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f | ???????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤???錻??諤??譏??縷??谺??諞??縷?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤??俶貊??諤?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤??俶貊??諤???????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤???錻??諤??譏??縷??谺??諞??縷??????????錻??諤??俶貊??諤???錻??諤??譏??縷??谺??諞??縷??錻??諤??俶貊??諤???錻??諱????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤?????????錻??諤??俶貊??諤???錻??諤??譏??縷??谺??諞??縷?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤??俶貊??諤?????????錻??諤??俶貊??諤????錻??諤??俶貊??諤????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3fefa73f3febe0aae63febf83f3fe5df3f3fecae3f3febe63f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3fefa73f3febe0abe63fd0e8ecbd3f3febe03f3f3f3f3f | ???????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙???????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭??????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭??筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??吟????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙????? |